Archivio eventi - Ciai - Archive events

(Archivio) PRESENTS : Marzo - March 2006 (Archive)

Per altri interessanti articoli vai al sommario (Archivio) - Per news
For other interesting articles go to the summary (Archive) - For news

Il Premier Silvio Berlusconi, riceve un'ovazione in piedi mentre parla ai membri della riunione congiunta
del Congresso degli Stati Uniti, al Capitol Building.

The Prime Minister Silvio Berlusconi, recieves a standing ovation as he addresses members of the
Joint Session of Congress of the United States, at the Capitol Building.

NEWS

Berlusconi che ha detto: "Solo Napoleone ha fatto più di me" -//- Prodi detto anche dai suoi sostenitori "mortadella"
Berlusconi who has said: "Only Napoleon has done more than me" -//- Prodi also named by his supporters "mortadella"

ROMA--Martedì 14 Marzo e Lunedì 3 Aprile ore 21.00, faccia a faccia tra Silvio Berlusconi e Romano Prodi, i due leader da cui dipende ora il destino dell'Italia. Le elezioni si svolgeranno il 9 e 10 Aprile 2006.

ROME--Tuesday March 14 and Monday April 3 at 9.00 PM, face to face between Silvio Berlusconi and Romano Prodi, the two leaders from whom Italy's destiny dipends now. The elections will take place on April 9 and 10, 2006.

NEWS

Benedetto XVI: principi che non sono negoziabili

Oggi emergono particolarmente i seguenti principi che non sono negoziabili:

- tutela della vita in tutte le sue fasi, dal primo momento del concepimento fino alla morte naturale;
- riconoscimento e promozione della struttura naturale della famiglia, quale unione fra un uomo e una donna basata sul matrimonio, e sua difesa dai tentativi di renderla giuridicamente equivalente a forme radicalmente diverse di unione che, in realtà, la danneggiano e contribuiscono alla sua destabilizzazione, oscurando il suo carattere particolare e il suo insostituibile ruolo sociale;
- tutela del diritto dei genitori di educare i propri figli.

Benedict XVI: principles which are not negotiable

The following principles which are not negotiable emerge particularly today:

- protection of life in all its stages, from the first moment of conception until natural death;
- recognition and promotion of the natural structure of the family - as a union between a man and a woman based on marriage, and its defence from attempts to make it juridically equivalent to radically different forms of union which in reality harm it and contribute to its destabilization, obscuring its particular character and its irreplaceable social role;
- the protection of the right of parents to educate their children.

(Papa Giovanni Paolo II e l' Islam - Incontro ecumenico ad Assisi, 2002)
(Pope John Paul II and Islam - Ecumenical meeting at Assisi, 2002)

ROMA-Vaticano--Il Cardinale Martino (Presidente del Pontificio consiglio giustizia e pace)
appoggia l'insegnamento del Corano nelle scuole italiane.
Il Corano però dice: (Sura 9:30) << E i Cristiani dicono: - Il Messia è figlio di Dio -. Questo è quello
che dicono con le loro bocche, imitando il detto di coloro che furono miscredenti prima di loro.
Che Iddio li combatta, per quanto sono perversi!>> (Sura 9:5) <<Quando poi siano trascorsi i mesi sacri,
uccidete i pagani ovunque li incontriate, catturateli, assediateli e tendete loro agguati.
Se poi si pentono, eseguono l'orazione e pagano la decima, lasciateli andare per la loro strada.
Allah è perdonatore, misericordioso.>>

ROME-Vatican--Cardinal Martino (President of the Pontifical's department on Justice and Peace)
backs Koran lessons in the Italian public schools.
The Koran however says: (Sura 9:30) << And the Christians say: - The Messiah is the son of Allah -.
That is their saying with their mouths. They imitate the saying of those who disbelieved of old.
Allah fighteth against them. How perverse are they!>> (Sura9:5) <<So when the sacred months have passed away,
then slay the pagans wherever you find them, and take them captives and besiege them and lie in wait for them
in every ambush, then if they repent and keep up prayer and pay the poor-rate, leave their way free to them;
surely Allah is Forgiving, Merciful.>>

" OPERE " CHE NON SI TROVANO IN INTERNET
Interessanti, attuali eventi mondiali

" WORKS " WHICH YOU DON'T FIND IN INTERNET
Interesting, current world events