Ciai's

La Fortezza di Bam prima e dopo il terremoto.
The Bam Fortress before and after the earthquake.

Iran (Teheran)--Tremendo terremoto nel sud dell'Iran, si parla di oltre 40.000 morti e tanti feriti.
Distrutta la città di Bam, gioiello dell'antichità.

Iran (Tehran)--A terrible earthquake in the south of Iran, one speaks of over 40.000 victims and many injured.
The city of Bam, jewel of antiquity, devastated.

Bin Laden sempre in agguato. Nuove minacce!
Bin Laden always lies in wait. New threats!

Osama Bin Laden next

Nonostante le guerre, tanti morti e feriti, tanto dolore, tanti lutti, tanti strazi, ancora in America paura e "alto" allerta al terrorismo. Così in tutto il mondo.

Notwithstanding the wars, many victims and injured, a lot of mourning, much pain and slaughter, in the USA there is still fear and "high" alert for terrorism. So it is all over the world.

Saddam catturato!
«Ecco l'uomo!»
E tutto continua come prima e peggio di prima.

Saddam captured!
"Behold the man!"
And everything is continuing like before, worse than ever.

Afghanistan-Kabul -- tumuli di bambini uccisi in un raid americano.
Afghanistan-Kabul -- graves of children killed in a U.S. air strike. 

Continuano a morire bambini uccisi da attacchi aerei USA.
Children continue to die killed by U.S. air strikes.

Corpi morti sdraiati sul marciapiede fuori dal National Hotel al centro di Mosca vicino alla Duma, il parlamento Russo.
Attacco donne kamikaze, morti e feriti.

Dead bodies lie on the pavement outside the National Hotel in central Moscow near the Duma, the Russian House of Parliament. Women suicide-bombers attack, victims and injured.

Attacco kamikaze ha squarciato il treno pendolare vicino a Rostov Sul Don, Russia, al confine
con la Cecenia, tra le città di Mineralnya Vody e Yessentuky. Molti morti e feriti.

Suicide bomber attack ripped through a commuter train near Rostov-on-Don, Russia, at the
border of Chechnya, between the cities of Mineralnye Vody and Essentuki. Many victims and injured.

Cerimonia per la giornata mondiale dell'AIDS a Hollywood.
Ceremony for the world AIDS day at Hollywood

Malattie vecchie e nuove stanno colpendo l'umanità intera.
Old and new diseases strike at the whole of humanity.

Balenotteri continuano ad arenarsi in Nuova Zelanda
Più di 100 sono morti dopo essersi buttati sulla spiaggia della costa dell' isola australiana di Tasmania. 

Pilot whales continue to strand in New Zealand
More than 100 have died after beaching themselves on the coast of Australia's island of Tasmania.

I rottami di un'auto dell'Ambasciata USA sollevati vicino al villaggio di Beit Hanoun nel nord della striscia di Gaza.
Una massiccia esplosione ha squarciato il veicolo diplomatico U.S. uccidendo almeno tre Americani.

The wreckage of a U.S. embassy car as it is lifted near the village of Beit Hanoun in the northern Gaza Strip.
A massive explosion ripped through the U.S. diplomatic vehicle, killing at least three Americans.

Profezie

Prophecies

Archivio - Archive

Ciai's